#29 Helen Fiona Torbet

00:00:01:

00:00:22: Hallo und willkommen beim True Crime Podcast von Crime & Investigation.

00:00:28: Hier erzählen wir euch in jeder Folge von einem besonders ungewöhnlichen Kriminalfall, dabei geht es uns um Täter, Opfer, Betroffene und um die Arbeit von ermittelnden und Justiz.

00:00:41: Spannende True Crime-Dokos stehen euch mit Crime and Investigation auch auf dem Bildschirm oder Display rund um die Uhr zur Verfügung.

00:00:49: Eine der Sendungen, die ihr dort streamen könnt ist die Dokoreihe Secrets of Celebrity Sex Tabes.

00:00:56: Sie untersucht eine der berüchtigsten Sex-Tapes von Prominenten unserer Zeit darunter Pamela Anderson und Tommy Lee Kim Kardashian Colin Ferrell, Farah Abraham, Mimi Faust und andere.

00:01:11: In acht Episoden wird die Geschichte hinter je einem Tape erzählt – und wie dieses die Öffentlichkeit in ihren Bandzog Empörung im kulturellen Zeitgeist auslöste und das Leben der Beteiligten veränderte!

00:01:26: Die Doku-Reihe gibt es auch jederzeit auf Abruf bei Crime & Investigation über Amazon Prime Video.

00:01:34: Alles weitere erfahrt ihr unter www.crimeandinvestigation.de.

00:01:39: Aber hier sind wir euer True Crime Podcast und für die heutige Folge haben wir wieder einen ganz besonderen Fall für euch ausgewählt!

00:02:13: in den umliegenden Hügeln zu wandern, die sie seit Jahren kennt.

00:02:18: Fünf Tage später meldet ihr Mann sie als vermisst.

00:02:22: Aus dem ursprünglichen Vermisstenfall wird Monate später eine Morteimittlung.

00:02:28: Die Polizisten werden mit Zufallsfunden widersprüchlichen Aussagen und einem frisch renovierten Haus konfrontiert.

00:02:37: Schließlich entdecken Sie nur wenige Schritte hinter dem Haus ein Grab.

00:02:42: Der Verdächtige bestreitet zunächst die Tat Am Ende steht ein Schuldspruch und jahre später ein Tod in der Zelle.

00:02:53: Das ist die Geschichte von Helen Fiona Torbett, und dem langen Weg zur Wahrheit – verborgen im Boden von Inverinate.

00:03:03: Der Mord an Helen Fiona Thorbett.

00:03:18: Dahinter erheben sich die zerfurchten Hänge des Rattergernpasses.

00:03:24: Hier riecht die Luft nach Salz, Algen und nassem Holz.

00:03:28: Nur der Wind und die Vögel unterbrechen die Stille – eine Traumkulisse für Wanderer!

00:03:35: Direkt hinter dem Haus erstreckt sich die högelege Landschaft durchzogen von Bechen.

00:03:42: Herrn Fiona Torbett ist eine passionierte Wanderin.

00:03:46: Vier Jahrzehnte lang füllt sie ihre Notizbücher mit Tipps für die schönsten Wanderwege, über die Wetterbedingungen in den unterschiedlichen Jahreszeiten heimischen Pflanzen und ihren Beobachtungen.

00:04:01: Die Notizen spiegeln ihren Charakter wieder Sorgfalt Ausdauer Und die Liebe zur Landschaft.

00:04:10: Herrin fühlt sich in dem Gästehaus wohl und kommt immer wieder.

00:04:15: Sie kennt die Gastgeber-Familie und ihren Sohn Donald McMillan der sich um Haus und Garten kümmert, wenn die Eltern unterwegs sind.

00:04:25: Für Hellen ist diese Routine beruhigend.

00:04:28: Ankommen?

00:04:29: Einchecken!

00:04:30: Die Karten ausbreiten... ...und

00:04:32: losgehen!".

00:04:34: Ein Jahr zuvor, nineteenhundertzeigerneunzig schreibt Helen für das Magazin The Great Outdoors über die Hügel der Highlands.

00:04:43: Sie ordnet sie ein, benennt sie, listet alles auf.

00:04:47: In Schottland gibt es zahlreiche Hügel- und Berge Aber Helen konzentriert sich auf eine bestimmte Gruppe, genannt Monrose.

00:04:55: Berge mit einer Mindesthöhe von neunhundert Metern.

00:05:00: Der begeisterte Wanderer Alan Dawson hat bereits Artikel über sie verfasst.

00:05:05: Helen ergänzt korrigiert und verfeinert seine Angaben.

00:05:10: Aus dem Austausch der beiden entsteht eine gemeinsame Entscheidung.

00:05:15: Diese Hügel sollen künftig Greyhams heißen.

00:05:18: Nach Hellens Mädchennamen Graham Später werden sie in Erinnerung an Helen Fiona Torbett, in Fionas umbenannt.

00:05:28: Hinter in Varynate markiert sie einen solchen Greyham.

00:05:33: Karnen Krutniak – ein Gipfel mit Raun nördlichen Flanken und einer Hochebene auf der Südseite.

00:05:46: Man kennt das rauere Gelände wie ihre Westentasche.

00:05:50: Moorlöcher, rutschige Grashänge und Wetterwechsel innerhalb von Minuten Vertraut, aber nicht zu unterschätzen.

00:06:00: Und dann ist da der See selbst!

00:06:02: Locke Deweyck mit seinem schlammigen zerfurchten Grund in dem sich Flameshells klaffende Feilenmuscheln verbergen.

00:06:12: Der Locke-Deweyk und zwei weitere in der Nähe stehen als Marine Protected Areas.

00:06:16: Unterschutz für Herrn Mit ihrer Liebe zur Natur sind solche Details wichtig.

00:06:27: Robben Mädchen, die im Mondlicht ihr Fell abstreifen und menschlich werden.

00:06:32: Sie betören drei Brüder, die ihre Fälle stehlen, damit sie an Land bleiben müssen.

00:06:39: Der erste Bruder gibt ihr räumütig ihr Fell zurück.

00:06:43: Zur Belohnung besucht sie ihn alle neun Tage.

00:06:47: Das zweite Mädchen findet ihr Fell und kehrt ins Wasser zurück.

00:06:51: Der dritte Bruder verbrennt das Fell um seine angebetete Ansicht zu binden und verbrennt damit unwissentlich sie.

00:07:00: Es sind Legenden über das Begehren-und Festhalten, Geschichten die mit dem See verbunden sind.

00:07:32: Eine Ausrüstung für Wochen.

00:07:34: Ihr Mann, ein Gynäkologe aus Glasgow ist auf einem Segeltörn.

00:07:40: Er ist im Ruhestand und genießt sein Hobby genau wie Helen Iris.

00:07:45: Die Besitzer sind in Aberdeen weil ein Verwandter im Sterben liegt.

00:07:49: Donald MacMillan der Sohn führt während ihrer Abwesenheit das Haus.

00:07:54: Helen kennt ihn von früheren Aufenthalten, grüßt hinterlässt die üblichen Informationen und erwähnt dass sie am nächsten Tag eine Freundin treffen will.

00:08:04: Am folgetag liegt eine Nachricht bereit.

00:08:07: Sie sei für zwei Tage weg und lasse den Wagen stehen, es vergehen fünf Tage.

00:08:14: Helensmann weiß dass sie sich manchmal nicht von ihren Wanderungen meldet aber diesmal spürt er das etwas nicht stimmt und ruft die Polizei.

00:08:27: Die Ermittler erscheinen am Gästehaus.

00:08:30: Donald empfängt sie.

00:08:32: Er sagt am Morgen nach Herrn's Ankunft habe er gesehen, wie sie mit einem Mann in einen dunklen Kombi gestiegen sei.

00:08:40: Später, am Freitag als er sie zurück erwartete, habe Herrn angerufen.

00:08:45: Sie kommen nicht zurück erst am Montag zusammen mit diesem Freund.

00:08:51: Die Polizei sieht sich Herrn's Auto an.

00:08:54: Darin fehlen eine Reisetasche das Tagebuch und ein paar andere Dinge.

00:09:00: Allerdings finden die Ermittlersachen, die Helen auf jeder Tour mitnimmt.

00:09:04: Unter anderem der Stock und verzichtbar für Eignie und drei paar Gummistiefel.

00:09:11: Helen bevorzugt Wellington Boots keine Bergstiefel eine Gewohnheit, die seit Jahrzehnten bekannt ist.

00:09:21: Warum würde Helen ohne ihren Stock und ohne die Gummestiefel losgehen?

00:09:27: Und warum lässt sie ihr Auto stehen und fährt mit einem Unbekannten weg?

00:09:32: Es gibt keine aktuellen Abbuchungen auf ihrem Konto und keinen Hinweis auf einen spontanen Kurztrip.

00:09:40: Die Polizei hält es für möglich, dass Helen freiwillig gegangen ist – vielleicht hat sie jemanden kennengelernt oder sie braucht eine Auszeit.

00:09:50: Detective-Inspector William MacDonald richtet einen Appell an Helen.

00:09:56: Mälden Sie sich!

00:09:57: Notfalls anonym!

00:09:59: Geben Sie nur ein Lebenszeichen von sich.

00:10:01: wir wollen nicht wissen wo Sie sind.

00:10:04: Eine Botschaft, die unbeantwortet bleiben soll.

00:10:10: Sieben Wochen nach dem Verschwinden bringt das Aberdeen Press & Journal einen Artikel.

00:10:17: Doch es gibt noch immer keine

00:10:18: Spur.

00:10:19: Die Polizei bittet abermals um Hinweise – besonders von dem Mann im dunklen Wagen!

00:10:25: Es vergehen weitere drei Monate.

00:10:29: Helmsmann und die Northern Constabulary erneuern die Aufrufe.

00:10:35: Sogar in Outdoor-Magazinen bittet man Wanderer, die Augen offen zu halten.

00:10:41: In Dingwall gibt es eine Pressekonferenz.

00:10:44: Man betont erneut – Es gehe nicht darum, Herrens Aufenthaltsort zu erfahren, sondern nur darum zu wissen, dass sie lebt!

00:10:54: Doch hinter den Kulissen regt sich ein Verdacht.

00:10:58: Donald hatte erwähnt, Herrln sei in Wanderstiefeln weggefahren.

00:11:03: Aber Herrlnn trägt keine Wanderstiefe Sie trägt Gummistiefel und alle drei Paare liegen in ihrem

00:11:12: Auto.

00:11:15: Endlich, neun Monate nach Helens verschwinden kommt Bewegung in den Fall!

00:11:21: Eine Urlauberin geht mit ihrem Vater an der Straße zwischen Keil und Inverinate entlang.

00:11:26: ganz in der Nähe des Gästehauses unter Weiden entdecken sie eine schwarze Tasche die offensichtlich dort versteckt wurde.

00:11:36: Der Winter hat sie monatelang mit Schnee bedeckt.

00:11:39: Jetzt im Frühling liegt sie frei.

00:11:43: Sie öffnen sie, persönliche Dinge ein Hausschuh Ein Blick genügt.

00:11:50: Das ist Hellenstasche.

00:11:53: Darin befinden sich auch ihr Tagebuch Ihr Portemonnaie und ihre Bankkarten.

00:11:57: Nicht alle fehlenden Gegenstände Aber genug um die Richtung der Ermittlungen zu ändern.

00:12:04: Von einem Tag auf den anderen wird aus einer vermissten Suche eine Mordermittlung Zwanzig Beamte durch Forstenwald und Ufer.

00:12:14: Spürhunde arbeiten sich durch dichtes Unterholz, ein Helikopter fotografiert das Gelände, Taucher der Royal Navy durchsuchen den Loc Dewick.

00:12:24: Sechs Tage lang wird das Gelende abgesucht doch es gibt keinen weiteren Fund.

00:12:31: die Forensik bestätigt dass es sich um Hellens Sachen handelt aber es gibt keine Fingerabdrücke.

00:12:38: allerdings lag die Tasche nur ein paar hundert Meter Vom Gästehaus entfernt.

00:12:44: Einen Monat lang durchsuchen die Ermittler der Scranian Guest House und das Grundstück.

00:12:51: Das Gebäude wird mit Absperrband gesichert Fenster werden mit schwarzer Folie abgeklebt Und zwei Wohnwagen untersucht und fotografiert.

00:13:02: Beamte sägen Äster ab, dünnen Büsche aus und markieren Sektoren im Garten.

00:13:08: Jeder Zentimeter wird auf den Kopf gestellt.

00:13:12: Als die Beamten Helms Gästehaus betreten, müssen sie feststellen das inzwischen alles renoviert wurde.

00:13:20: Neue Teppiche und frisch gestrichene Wände.

00:13:24: Sie entfernen im Erdgeschoss die untersten Bretter in einem Badezimmer-Schrank Darunter eine Reisetasche.

00:13:34: Der Name steht auf den Henkeln – Helm Torbett Im Innern der zweite Hausschuh Das Gegenstück zudem in der Tasche, die unter den Weiden gefunden wurde.

00:13:47: Donald McMillen wird wegen Mordverdachts festgenommen – er bestreitet alles!

00:13:52: Seine Eltern flehen ihn an zu kooperieren.

00:13:56: Schließlich zeichnet Donald eine Skizze und markiert eine Stelle im Garten.

00:14:05: Im Garten errichten die Beamten ein Zelt über einem Holzstapel, der mit Blechen abgedeckt ist.

00:14:12: Die Luft riecht nach harzigem Holz Erde und feuchter Kälte.

00:14:16: Vorsichtig legen Sie dem Bereich frei, dann endlich finden sie Helen!

00:14:23: Ein flaches Grab – nur etwa dreißig Zentimeter tief.

00:14:27: Es liegt wenige Meter vom Haus entfernt Dem Ort an dem sie sich immer wohl gefühlt hat.

00:14:34: Die Polizei blättert in Hellens Tagebuch.

00:14:37: Letzter Eintrag abend des sechsten Juli nineteenhundertdreiundneinzig Merkwürdiger Brief von Donald McMillen Peinlich damit umzugehen.

00:14:48: Der Brief wird nie gefunden, doch die Bedeutung des Satzes wird später zutage

00:14:53: kommen.".

00:14:57: Vor dem High Court in Inverness plädiert Donald McMillen auf unschuldig.

00:15:03: Die Staatsanwaltschaft rekonstruiert den Tathergang.

00:15:21: Danach versteckt er die Leiche zunächst im Haus und gräbt dann im Garten unter dem Holzstapel ein flaches Grab.

00:15:29: Um die Spur zu verschleiern, erfindet er die Geschichte von dem Auto und dem Freund mit dem Herrn angeblich weggefahren ist.

00:15:39: Wichtig wird ein forensischer Befund Ein Stück Klebeband mit dem Herr gefesselt war.

00:15:47: In einem aufwendigen Verfahren trennt man den Kleber vom Träger und findet Fingerabdrücke von Donald McMillan.

00:15:56: Die Verteidigung versucht Zweifel zu säen, stellt den Ablauf in Frage die Interpretation der Spuren und die Deutung des Tagebucheintrags aber vor dem Geschworenen entsteht ein Bild das schwer zu widerlegen ist.

00:16:12: Das Motiv?

00:16:13: Die Gelegenheit?

00:16:15: Die Widersprüche?

00:16:16: Die Tasche?

00:16:18: Die Beweise sind erdrückend.

00:16:26: Wer ist dieser Mann?

00:16:29: Donald MacMillan ist einunddreißig Jahre alt, als er den Mord begeht.

00:16:34: Nach Abschluss der Schule geht er neunzehnhundertneunundsiebzig zur Armee.

00:16:38: Dient im Royal Armored Corps und in Royal Scots Dragoongards.

00:16:43: Einschließlich Stationierungen in Deutschland und Nordirland.

00:16:47: Einmal bleibt er unerlaubt fern und landet für sechs Monate im Arrest.

00:16:52: Danach lebt er bei den Eltern kümmert sich um den Garten und das Haus.

00:16:58: Donald wird als Einzelgänger beschrieben, Wortkarg und unsicher unter Menschen.

00:17:04: Auffällig ist seine Fixierung auf ältere Frauen.

00:17:08: In seinem Zimmer finden Ermittler erwachsenen Magazine in denen er Frauen mit Sternen bewertet.

00:17:14: Ältere erhalten höhere Noten.

00:17:17: Dann entdecken sie die Briefe!

00:17:20: Der Hinweis im Tagebuch auf dem merkwürdigen Brief für zu Tausenden Schreiben die Donald an unterschiedliche Frauen im Ort und in der Umgebung geschickt hat.

00:17:31: Ein Strom, der nicht abreißt selbst nicht als er in Untersuchungshaft sitzt.

00:17:37: Eine anonyme Frau beschreibt die Post als beängstigend und verstörend – Nicht ob zön aber schwillst dich!

00:17:45: Eine andere erzählt sie habe fünf Jahre lang tausende Briefe bekommen.

00:17:50: Manchmal fünf am Tag.

00:17:52: Erschickt Unterwäsche Schmuck Und eine Kamera.

00:17:57: Erst, als sie mit der Polizei droht, ebt es ab.

00:18:01: Vorübergehend.

00:18:03: Später kommt erneut ein Brief, als die im achten Monat schwanger ist.

00:18:07: Der Inhalt macht ihr Angst!

00:18:10: Die Briefe sind zwar kein Beweis für den Mord ... Aber sie offenbaren Donalds obsessives Muster seiner Art der Annäherung und Übergriffigkeit.

00:18:21: Lange Schweig-Donald im Prozess bestreitet alles und distanziert sich.

00:18:26: Dann endlich gesteht er.

00:18:31: Ich habe Helen Torbett getötet.

00:18:35: Fünf Worte, die die Menschen im Saal erstarren lassen.

00:18:39: Er behauptete es sei ein Unfall gewesen.

00:18:42: Herrn habe ihn geschlagen!

00:18:44: Er habe einen Kissen auf ihr Gesicht gedrückt um sie zu beruhigen.

00:18:48: Er habe nicht gewollt dass sie stirbt.

00:18:51: Die Anklage hält dagegen.

00:18:54: Die Beweise seien eindeutig... ...die Art der Erstickung das Verstecken der Leiche und die Erfindung einer Alibi-Geschichte.

00:19:03: Das sei keine tragische Eskalation, sondern Mord!

00:19:07: Ein Vorsatz lässt sich oft auch mit dem Verhalten nach der Tat beweisen – Die Jury berät.

00:19:16: Am Ende lautet das Urteil schuldig des Mordes an Herrn Fiona Torbett.

00:19:22: Die Strafe lebenslang plus fünf Jahre wegen Behinderung der Justiz.

00:19:29: Als der Richter spricht, schaut Donald auf seine Schuhe.

00:19:34: Beim Abführen dreht er sich kurz um und startet den Richter an.

00:19:40: Vor Gericht zeigt man Luftaufnahmen die während der Suche aufgenommen wurden.

00:19:46: Auf einem Bild wirkt der Garten des Graynen Guest House wie eine Landkarte Bete unter Holz und die Fläche in dir das Holz lagert.

00:19:57: Man sieht eine Gestalt Donald McMillen.

00:20:00: Er schaut nach oben zum Helikopter.

00:20:03: Er steht unweit der Stelle, an der später das Grab freigelegt wird.

00:20:08: Es ist kein Beweisfoto – eher ein Symbolbild!

00:20:12: Der Mann, der nach oben schaut, während unter seinen Füßen die Wahrheit liegt.

00:20:35: Wahrscheinlich ein Herzinfarkt.

00:20:41: Für Helms Familie bleibt stille, Urteile beenden nur die Verfahren – nicht die Trauer!

00:20:49: Was bleibt sind Berge, Wege und Namen?

00:20:54: Die Graham's Inter Invariate von Helen Fiona Torbett kartiert existieren weiter und werden jetzt Fionas genannt.

00:21:04: Und es bleibt der letzte Satz im Tagebuch Merkwürdiger Brie von Donald McMillen, peinlich damit umzugehen.

00:21:14: Ein Satz der nichts erklärt und doch alles andeutet – Annäherung, Grenzüberschreitung und die Obsession des Telltas

00:21:26: Das Hellenssachen unter Weiden gefunden werden nur hundert Meter vom Haus führt die Geschichte zurück an den Ausgangspunkt.

00:21:35: Dass ihr Grab im Garten liegt macht das Gästehaus zum Tatort und zum Mahnmal zugleich.

00:21:42: Nichts davon ändert Fakten, aber alles verschiebt den Blick!

00:21:47: Die Sicherheit die man mit einem vertrauten Ort verbindet kann trügen.

00:21:52: An manchen Tagen hört man den Wind über dem Lockduik – das Wasser und das Rascheln der Birken am Ufer.

00:22:01: Karnen Crutniac steht da unverrückbar Und doch wirkt jede Spitze anders je nach Licht.

00:22:09: Helen hat über diese Hügel geschrieben.

00:22:12: Sie hat ihnen Namen gegeben, hat sie gezählt und kartiert.

00:22:17: Eine Form des Bewahrens.

00:22:20: Was nicht zu bewahren war ist ihr Leben.

00:22:24: Nicht die unberechenbare Natur hat es genommen Sondern ein Mensch.

00:22:34: Wenn man den Fall genau betrachtet ergibt alles Sinn Die Renovierung, die Tasche im Schrank Die falschen Angaben zu den Stiefeln Das angebliche Telefonat und der fremde Mann mit dem Herrn angeblich verschwindet.

00:22:51: Wie Fäden, die erst zusammengefügt werden müssen?

00:22:56: Die Ermittlungen sind langsam aber beharrlich – und der Zufall hilft!

00:23:02: Ohne die Urlauberin, die die versteckte Tasche fand und die anschließende Durchsuchung im Haus wäre der Fall vielleicht nie abgeschlossen worden.

00:23:14: ist die Geschichte von Herrn Fiona Torbett.

00:23:18: Sie endet ohne ihre Rückkehr, sie endet mit einem Fund im Garten, einem Geständnis im Saal, mit einem Urteil und

00:23:30: Mitstille.".

00:23:34: Das war ein Podcast von Crime & Investigation

00:23:37: – dem

00:23:38: True-Crime-Sender in deutschen Fernsehen!

00:23:42: Seid auch beim nächsten Mal wieder dabei wenn wir euch einen neuen Fall präsentieren.

00:23:47: Natürlich freuen wir uns über Kommentare, Likes und Shares.

00:23:51: Und großzügige fünf Sterne-Bewertungen in den Podcast-Apps.

00:23:55: Am Ende bleibt uns nur noch zu sagen – passt auf euch auf!

00:23:59: Man weiß nie wer da draußen wartet.